That video would have been okay, if the added music didn't drown everything out. For the proper arcade experience,
watch this video instead. Time Gal is super fun!
I own Time Gal for the Mega CD and for the Saturn. The game was ported in English with a terrible English dub (gee, surprising) for the Sega CD, and I understand that a complete version fetches a lot (the English Space Adventure Cobra and Snatcher games go for even more for that system). Time Gal is a Taito game, but Wolfteam ported it to the Mega CD and some company called Ecseco ported it to the Saturn, as a dual pack along with Ninja Hayate (another Taito Laserdisc game). The Saturn version looks better, plus you can toggle English language text, but I actually like the presentation of the Mega CD version better. Taito themselves released the dual package of Time Gal and Ninja Hayate for the Playstation, and I've heard that this is the better home port to get. It is a bit more expensive, however.
The best home port ever of Time Gal was for the ill-fated
Pioneer LaserActive, an extremely expensive Laser Disc add-on peripheral for either the Sega Megadrive or the NEC PC Engine. I have seen this LaserActive Time Gal LD on sale for a whopping ¥79,800 three years ago in Akihabara's Trader retro game specialty store. Data East's
Road Blaster for the LaserActive (not to be confused with Atari's
RoadBlasters) also fetches a similar high price. Data East also made another Laser Disc game called Thunder Storm, a helicopter shooting game known as Cobra Command in the USA. Taito's Time Gal and Ninja Hayate, and Data East's Road Blaster and Thunder Storm are are all available for the Mega CD, Saturn, and Playstation.
People today scoff at these types of games because they were a bit overdone in the early '90s with live action games that kind of killed the genre. But I am certainly fond of these animated LD games. I remember thinking that Dragon's Lair and Space Ace were the coolest things ever because they brought cartoons and video games together in a one-of-a-kind arcade experience.
EDIT: I really love the sound of Time Gal's blaster. It doesn't sound like any other laser pistol from any other anime, movie, show, etc.